Martin Kříž

lektor, překladatel, sinolog

V současné době jsem tlumočníkem a konzultantem pro mnoho různých klientů v oblasti komunikace a obchodu v Číně. Specializuji se na poradenství pro úspěšné podnikání a čínskou obchodní etiketu.

Moje motto:

Vejce natvrdo nevypiješ. Když jídlo drobí, sněz ho nad dřezem.

Co dělám:

Mé kurzy a školení jsou určeny zejména pro manažery a obchodníky, kteří si uvědomují obtížnost obchodního jednání v jiném kulturním prostředí. Pro ty, kteří vědí, že jejich úspěch je závislý také na znalosti pravidel společenského styku, kulturní tradice a čínské obchodní etikety.

V posledních letech jsem úspěšně spolupracoval se společnostmi:

Škoda Auto, PPF, TOS Varnsdorf, Huawei, Magna, Continental, Johnson Controls, Preciosa, Brano Group, Whirlpool, Automotive Lighting, Ferrit, ESO travel, Česká televize, Česká spořitelna, Ministerstvo zahraničních věcí, Ministerstvo průmyslu a obchodu, Ministerstvo zemědělství a dalšími.

VZDĚLÁNÍ:

Univerzita Karlova, Filosofická fakulta

sinologie-ruština, překladatelství a tlumočnictví

Pekingská jazyková universita - Peking, Čínská lidová reublika

Vysoká škola ekonomická

informatika, statistika, získání titulu PhD.

Ecole Nationale de la Statistique et de l´administration économique - Paříž, Francie

St. Petersburg State Mining Institute, Mining Engineering - Petrohrad, Rusko

China Consulting

8 let     Senior Partner

Vysoká škola ekonomická, Praha

8 let     Lektor a vyučující - Diplomatická akademie Ministerstva zahraničních věcí

Zpravodajství z Číny

9 let     Analytik, překladatel, tlumočník

• Čína: China Radio International, Beijing
• Česko: Česká televize, redakce zpravodajství, Český rozhlas, BBC

PricewaterhouseCoopers

2 roky  Business consulting executive

DMB & B

2 roky  Marketing Manager

Prima TV

2 roky  obchodní a marketingový ředitel

ARBOmedia

2 roky  Media marketing research executive